{"id":11370,"date":"2025-10-07T14:33:36","date_gmt":"2025-10-07T14:33:36","guid":{"rendered":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/?p=11370"},"modified":"2025-09-16T14:37:27","modified_gmt":"2025-09-16T14:37:27","slug":"fracture-de-la-malleole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/","title":{"rendered":"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ? Le point avec un orthop\u00e9diste"},"content":{"rendered":"\n<p>La <strong>fracture de la mall\u00e9ole<\/strong> est une blessure fr\u00e9quente, notamment chez les personnes \u00e2g\u00e9es et les sportifs pratiquant des activit\u00e9s \u00e0 pivot. Cette fracture touche les os de la cheville, en particulier les mall\u00e9oles m\u00e9diale et lat\u00e9rale. Lorsqu&rsquo;une telle blessure survient, une question se pose souvent : faut-il op\u00e9rer ou peut-on se contenter d&rsquo;un pl\u00e2tre ? Cet article vise \u00e0 \u00e9claircir cette probl\u00e9matique avec l&rsquo;aide d&rsquo;un orthop\u00e9diste.<\/p>\n\n\n\n<p>Les fractures de la mall\u00e9ole peuvent varier en gravit\u00e9, allant de fractures simples \u00e0 des fractures complexes avec d\u00e9placement. Le traitement d\u00e9pendra de plusieurs facteurs, notamment le type de fracture, l&rsquo;\u00e2ge du patient, son niveau d&rsquo;activit\u00e9, et la pr\u00e9sence \u00e9ventuelle d&rsquo;autres blessures associ\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/traumatologie\/\">Cliquez ici pour d\u00e9couvrir les solutions possibles<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les types de fractures de la mall\u00e9ole<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il existe principalement deux types de fractures de la mall\u00e9ole :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fracture de la mall\u00e9ole lat\u00e9rale :<\/strong> Cette fracture touche la mall\u00e9ole externe, souvent caus\u00e9e par une torsion de la cheville.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fracture de la mall\u00e9ole m\u00e9diale :<\/strong> Cette fracture affecte la mall\u00e9ole interne et peut survenir lors d&rsquo;un impact direct ou d&rsquo;une chute.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les fractures peuvent \u00e9galement \u00eatre class\u00e9es en fonction de leur d\u00e9placement. Une fracture non d\u00e9plac\u00e9e signifie que les fragments osseux restent align\u00e9s, tandis qu&rsquo;une fracture d\u00e9plac\u00e9e implique un d\u00e9calage des os, n\u00e9cessitant souvent une intervention chirurgicale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sympt\u00f4mes et diagnostic<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Les sympt\u00f4mes d&rsquo;une <strong>fracture de la mall\u00e9ole<\/strong> incluent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Douleur intense autour de la cheville<\/li>\n\n\n\n<li>Gonflement et ecchymoses<\/li>\n\n\n\n<li>Incapacit\u00e9 \u00e0 supporter du poids sur le pied affect\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00e9formation visible dans certains cas<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le diagnostic est g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9tabli par un m\u00e9decin \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un examen physique et d&rsquo;imageries m\u00e9dicales, telles que des radiographies. Dans certains cas, une IRM peut \u00eatre n\u00e9cessaire pour \u00e9valuer les l\u00e9sions des tissus mous.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Options de traitement : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le traitement d&rsquo;une <strong>fracture de la mall\u00e9ole<\/strong> d\u00e9pend de plusieurs facteurs :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Fractures non d\u00e9plac\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour les fractures non d\u00e9plac\u00e9es, le traitement est souvent conservateur. Cela implique :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Immobilisation \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un pl\u00e2tre ou d&rsquo;une attelle<\/li>\n\n\n\n<li>Repos et \u00e9l\u00e9vation du membre affect\u00e9<\/li>\n\n\n\n<li>Application de glace pour r\u00e9duire l&rsquo;enflure<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La dur\u00e9e de l&rsquo;immobilisation peut varier, mais elle est g\u00e9n\u00e9ralement de 4 \u00e0 6 semaines.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Fractures d\u00e9plac\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les fractures d\u00e9plac\u00e9es n\u00e9cessitent souvent une intervention chirurgicale. L&rsquo;op\u00e9ration vise \u00e0 r\u00e9aligner les fragments osseux et \u00e0 les stabiliser \u00e0 l&rsquo;aide de vis ou de plaques. Les avantages de la chirurgie incluent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une gu\u00e9rison plus rapide et plus efficace<\/li>\n\n\n\n<li>Un risque r\u00e9duit de complications \u00e0 long terme<\/li>\n\n\n\n<li>Un meilleur r\u00e9tablissement fonctionnel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. R\u00e9habilitation post-traitement<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Que le traitement soit conservateur ou chirurgical, une r\u00e9habilitation ad\u00e9quate est cruciale. Cela peut inclure :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des exercices de renforcement musculaire<\/li>\n\n\n\n<li>Des s\u00e9ances de physioth\u00e9rapie<\/li>\n\n\n\n<li>Des conseils sur le retour \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 sportive<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il est essentiel de suivre les recommandations du m\u00e9decin pour \u00e9viter les complications et assurer une r\u00e9cup\u00e9ration optimale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, le choix entre une op\u00e9ration et un pl\u00e2tre pour une <strong>fracture de la mall\u00e9ole<\/strong> d\u00e9pend de la gravit\u00e9 de la fracture, de l&rsquo;\u00e2ge du patient et de son niveau d&rsquo;activit\u00e9. Une consultation avec un orthop\u00e9diste est essentielle pour \u00e9valuer la situation et choisir le traitement le plus appropri\u00e9. Si vous ressentez une douleur persistante ou si vous avez des questions sur votre \u00e9tat, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter un professionnel de sant\u00e9 qualifi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>FAQ<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1758033263626\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;une fracture de la mall\u00e9ole ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Une fracture de la mall\u00e9ole est une fracture des os de la cheville, souvent caus\u00e9e par un traumatisme ou une torsion.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1758033272829\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Comment se traite une fracture de la mall\u00e9ole ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Le traitement peut inclure un pl\u00e2tre pour les fractures non d\u00e9plac\u00e9es ou une chirurgie pour les fractures d\u00e9plac\u00e9es.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1758033282329\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Quels sont les sympt\u00f4mes d&rsquo;une fracture de la mall\u00e9ole ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Les sympt\u00f4mes incluent douleur intense, gonflement, ecchymoses et difficult\u00e9 \u00e0 supporter du poids sur le pied.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1758033293138\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Combien de temps dure la gu\u00e9rison d&rsquo;une fracture de la mall\u00e9ole ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La gu\u00e9rison peut prendre de 4 \u00e0 8 semaines, selon la gravit\u00e9 de la fracture et le traitement choisi.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1758033304713\"><strong class=\"schema-faq-question\"><strong>Quand puis-je reprendre le sport apr\u00e8s une fracture de la mall\u00e9ole ?<\/strong><\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Le retour au sport d\u00e9pend de la gu\u00e9rison compl\u00e8te et doit \u00eatre discut\u00e9 avec un m\u00e9decin ou un physioth\u00e9rapeute.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<p>Medical Disclaimer<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;information fournie dans cet article est \u00e0 des fins informatives uniquement et ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un substitut \u00e0 un avis m\u00e9dical professionnel, un diagnostic ou un traitement. Consultez toujours votre m\u00e9decin ou un autre professionnel de sant\u00e9 qualifi\u00e9 pour toute question que vous pourriez avoir concernant une condition m\u00e9dicale ou un traitement. Ne n\u00e9gligez jamais un avis m\u00e9dical professionnel ou ne retardez pas la recherche d&rsquo;un traitement en raison de quelque chose que vous avez lu dans cet article.<\/p>\n\n\n\n<p>Si la douleur persiste, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter un professionnel de sant\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fracture de la mall\u00e9ole est une blessure fr\u00e9quente, notamment chez les personnes \u00e2g\u00e9es et les sportifs pratiquant des activit\u00e9s \u00e0 pivot. Cette fracture touche les os de la cheville, en particulier les mall\u00e9oles m\u00e9diale et lat\u00e9rale. Lorsqu&rsquo;une telle blessure survient, une question se pose souvent : faut-il op\u00e9rer ou peut-on se contenter d&rsquo;un pl\u00e2tre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":990069,"featured_media":11371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11370","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez si une op\u00e9ration ou un pl\u00e2tre est n\u00e9cessaire pour une fracture de la mall\u00e9ole avec les conseils d&#039;un orthop\u00e9diste.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez si une op\u00e9ration ou un pl\u00e2tre est n\u00e9cessaire pour une fracture de la mall\u00e9ole avec les conseils d&#039;un orthop\u00e9diste.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dr. Benoit Benoit - Chirurgien Orthop\u00e9dique\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-07T14:33:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fracture-de-la-malleole.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Benoit Benoit\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Benoit Benoit\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f4e3a1d27f8d1a269fd5f6d8a1813b5e\"},\"headline\":\"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ? Le point avec un orthop\u00e9diste\",\"datePublished\":\"2025-10-07T14:33:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/\"},\"wordCount\":900,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/fracture-de-la-malleole.webp\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/\",\"name\":\"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/fracture-de-la-malleole.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-07T14:33:36+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez si une op\u00e9ration ou un pl\u00e2tre est n\u00e9cessaire pour une fracture de la mall\u00e9ole avec les conseils d'un orthop\u00e9diste.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033263626\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033272829\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033282329\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033293138\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033304713\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/fracture-de-la-malleole.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/fracture-de-la-malleole.webp\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"fracture de la mall\u00e9ole\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ? Le point avec un orthop\u00e9diste\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Dr. Benoit Benoit - Chirurgien Orthop\u00e9dique\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Dr Benoit Benoit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-Favicon-Dr-Benoit_2022-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/cropped-Favicon-Dr-Benoit_2022-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Dr Benoit Benoit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f4e3a1d27f8d1a269fd5f6d8a1813b5e\",\"name\":\"Dr. Benoit Benoit\",\"description\":\"Dr. Benoit is an assistant professor of surgery at the\u00a0Universit\u00e9 de Montr\u00e9al\u00a0and\u00a0practices at the\u00a0CIUSSS Nord-de-l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al. He completed his medical degree at\u00a0Universit\u00e9 Laval\u00a0in Quebec City in 2001 and did his orthopedic residency at the\u00a0Universit\u00e9 de Montreal, where he was on the Dean\u2019s honour list. Following his residency, he completed two additional years of fellowship training; the first year in Geneva, Switzerland and the second year in Ottawa, Canada.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.medicalplus.io\\\/\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033263626\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033263626\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'une fracture de la mall\u00e9ole ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une fracture de la mall\u00e9ole est une fracture des os de la cheville, souvent caus\u00e9e par un traumatisme ou une torsion.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033272829\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033272829\",\"name\":\"Comment se traite une fracture de la mall\u00e9ole ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le traitement peut inclure un pl\u00e2tre pour les fractures non d\u00e9plac\u00e9es ou une chirurgie pour les fractures d\u00e9plac\u00e9es.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033282329\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033282329\",\"name\":\"Quels sont les sympt\u00f4mes d'une fracture de la mall\u00e9ole ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Les sympt\u00f4mes incluent douleur intense, gonflement, ecchymoses et difficult\u00e9 \u00e0 supporter du poids sur le pied.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033293138\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033293138\",\"name\":\"Combien de temps dure la gu\u00e9rison d'une fracture de la mall\u00e9ole ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La gu\u00e9rison peut prendre de 4 \u00e0 8 semaines, selon la gravit\u00e9 de la fracture et le traitement choisi.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033304713\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/drbenoitbenoit.com\\\/fr\\\/fracture-de-la-malleole\\\/#faq-question-1758033304713\",\"name\":\"Quand puis-je reprendre le sport apr\u00e8s une fracture de la mall\u00e9ole ?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le retour au sport d\u00e9pend de la gu\u00e9rison compl\u00e8te et doit \u00eatre discut\u00e9 avec un m\u00e9decin ou un physioth\u00e9rapeute.\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?","description":"D\u00e9couvrez si une op\u00e9ration ou un pl\u00e2tre est n\u00e9cessaire pour une fracture de la mall\u00e9ole avec les conseils d'un orthop\u00e9diste.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?","og_description":"D\u00e9couvrez si une op\u00e9ration ou un pl\u00e2tre est n\u00e9cessaire pour une fracture de la mall\u00e9ole avec les conseils d'un orthop\u00e9diste.","og_url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/","og_site_name":"Dr. Benoit Benoit - Chirurgien Orthop\u00e9dique","article_published_time":"2025-10-07T14:33:36+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fracture-de-la-malleole.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Dr. Benoit Benoit","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/"},"author":{"name":"Dr. Benoit Benoit","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#\/schema\/person\/f4e3a1d27f8d1a269fd5f6d8a1813b5e"},"headline":"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ? Le point avec un orthop\u00e9diste","datePublished":"2025-10-07T14:33:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/"},"wordCount":900,"publisher":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fracture-de-la-malleole.webp","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/","url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/","name":"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fracture-de-la-malleole.webp","datePublished":"2025-10-07T14:33:36+00:00","description":"D\u00e9couvrez si une op\u00e9ration ou un pl\u00e2tre est n\u00e9cessaire pour une fracture de la mall\u00e9ole avec les conseils d'un orthop\u00e9diste.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033263626"},{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033272829"},{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033282329"},{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033293138"},{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033304713"}],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#primaryimage","url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fracture-de-la-malleole.webp","contentUrl":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/fracture-de-la-malleole.webp","width":1536,"height":1024,"caption":"fracture de la mall\u00e9ole"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fracture de la mall\u00e9ole : op\u00e9ration ou pl\u00e2tre ? Le point avec un orthop\u00e9diste"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/","name":"Dr. Benoit Benoit - Chirurgien Orthop\u00e9dique","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#organization","name":"Dr Benoit Benoit","url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-Favicon-Dr-Benoit_2022-1.png","contentUrl":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/cropped-Favicon-Dr-Benoit_2022-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Dr Benoit Benoit"},"image":{"@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/#\/schema\/person\/f4e3a1d27f8d1a269fd5f6d8a1813b5e","name":"Dr. Benoit Benoit","description":"Dr. Benoit is an assistant professor of surgery at the\u00a0Universit\u00e9 de Montr\u00e9al\u00a0and\u00a0practices at the\u00a0CIUSSS Nord-de-l\u2019\u00eele de Montr\u00e9al. He completed his medical degree at\u00a0Universit\u00e9 Laval\u00a0in Quebec City in 2001 and did his orthopedic residency at the\u00a0Universit\u00e9 de Montreal, where he was on the Dean\u2019s honour list. Following his residency, he completed two additional years of fellowship training; the first year in Geneva, Switzerland and the second year in Ottawa, Canada.","sameAs":["http:\/\/www.medicalplus.io\/"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033263626","position":1,"url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033263626","name":"Qu'est-ce qu'une fracture de la mall\u00e9ole ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Une fracture de la mall\u00e9ole est une fracture des os de la cheville, souvent caus\u00e9e par un traumatisme ou une torsion.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033272829","position":2,"url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033272829","name":"Comment se traite une fracture de la mall\u00e9ole ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le traitement peut inclure un pl\u00e2tre pour les fractures non d\u00e9plac\u00e9es ou une chirurgie pour les fractures d\u00e9plac\u00e9es.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033282329","position":3,"url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033282329","name":"Quels sont les sympt\u00f4mes d'une fracture de la mall\u00e9ole ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Les sympt\u00f4mes incluent douleur intense, gonflement, ecchymoses et difficult\u00e9 \u00e0 supporter du poids sur le pied.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033293138","position":4,"url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033293138","name":"Combien de temps dure la gu\u00e9rison d'une fracture de la mall\u00e9ole ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La gu\u00e9rison peut prendre de 4 \u00e0 8 semaines, selon la gravit\u00e9 de la fracture et le traitement choisi.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033304713","position":5,"url":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/fracture-de-la-malleole\/#faq-question-1758033304713","name":"Quand puis-je reprendre le sport apr\u00e8s une fracture de la mall\u00e9ole ?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Le retour au sport d\u00e9pend de la gu\u00e9rison compl\u00e8te et doit \u00eatre discut\u00e9 avec un m\u00e9decin ou un physioth\u00e9rapeute.","inLanguage":"fr-CA"},"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990069"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11370"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11374,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11370\/revisions\/11374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11370"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drbenoitbenoit.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}